点击“蓝字”关注我们更多!众所周知,音乐是学习外语一种有效的工具。就如同原版电影一样,歌词里的丰富词汇和表达供你记忆,且能让你乐在其中。不仅如此,听或者哼唱外语歌曲能够改善你的发音。很多学西语的小伙伴很苦恼,平时不了解西语歌,或者不喜欢西班牙的音乐风格,没关系,今天要给大家安利的是著名的西语翻唱乐队Youtube博主Kevin Karla&La Banda。他们将当下最热门的流行歌曲都翻唱成西语版本,再也不怕歌单不够啦!
一首《Si Tú》让Kevin Karla两兄妹火遍西语圈,其实早在这之前,他们也翻唱过非常多著名的作品。
爱情见证曲《A thousand years》是电影《暮光之城4:破晓》的插曲,原唱由Christina Perri演唱。西语版翻唱由Youtube博主 Kevin, Karla y La Banda 出品。
来感受一下,西语的歌词依旧美丽又浪漫。Prometer, nunca te olvidaré我向你承诺永远不会忘记你cómo vencer cómo amarte sin caer. 我担心我即将沦陷,该如何相爱。por ti, te miro y puedo decir mis dudas se van de alguna manera ya noestán但是看着你,我所有的不确定在某种程度上刹那间全部消失te acercaste近如咫尺podría morir y esperarte una vida no tengas miedo a sentir我在每天等候你的日子里死去,亲爱的不要担心te amaría por mil años más, amarte por mil años más我爱你,比一千年更久远《We Dont Talk Anymore》这首红透半边天的男女对唱,我不信你没听过!男声是断眉小哥Charlie Puth,他是一名来自美国的90后流行歌手,最早也是在Youtube发布视频起家,《速度与激情7》的片尾曲《See You Again》是在断眉还未正式出道时就与说唱歌手Wiz Khalifa合作的一首歌曲。
而女声来自著名的迪士尼公主,同时也是已经完结的“北美意难忘”女主角Selena Gomez,我们都已经不再陌生了。
这首大热口水歌,Kevin Karla & La Banda当然不会错过。看一看,瞧一瞧,这精准的翻译,朗朗上口,中毒性依旧这么强。看着看着,小编就跟着唱了出来。Ya no hablamos ya no我们不再相互交谈Ya no hablamos ya no我们不再彼此倾诉Como solíamos hacerlo tú y yo就像你我之前那样喜欢他们的同学也可以自行关注他们的youtube频道,也有很多好心网友将他们的翻唱搬运到国内各大平台,比如优酷、爱奇艺都可以听到哦。喜欢听西语歌的同学们也可以在各大平台找到西语歌曲,比如网易云、QQ音乐、酷狗音乐、喜马拉雅、荔枝电台等都已经购买了西语热门歌曲的版权。听歌学外语本来就是学习语言的好方法。不仅能改善发音还能增加词汇量。边听歌边学习,轻松学西语,何乐而不为呢。
我要入驻(留言后专人第一时间快速对接)
已有 1826 商家通过我们找到了合作客户